You can download and install "Text to Speech" languages from Nokia:
http://europe.nokia.com/support/product-support/text-to-speech
E.g.: for german I downloaded and installed "TTS_German.sis" and "TTS_Nicole-German.sis"
I left the language in "settings -> phone -> speech" untouched (english), because its my main phone language.
The "Msg. Reader" detects the language for text messages automatically and reads my german sms with Nicole's voice.
Dont Work. Er versucht dann eine Deutsche Nachricht mit english zu sagen. Und bei der Installation kommt immer nicht kompatibel, trotzdem installieren? Der Fehler muss irgendwo in der Firmware selber stecken. Hattest du ihn nicht gefunden? Könntest du das nicht beheben bitte. Bei Delight geht das komischerweiße. Vielen vielen dank
ReplyDeleteBei TTS_German.sis bekomme ich immer ein Aktualisierung Fehler. Und auch wenn ich Nicole installier behebt es leider nicht das Problem...
ReplyDelete@fifaheld
ReplyDeletethe "not compatible" message is, because those files are created by nokia for PR1.x or Anna devices. You can ignore them, because its just the package, not the files inside that are creating that message...
i tested it myself and i was hearing nicole's voice.
I will ask nekeule to integrate those files in the next release. If you have msn/live messanger, try to conact me in there, so we can fix that problem on your phone togheter
what is please the contact adress to contact you via messenger. http://www.usp-forum.de/nokia-n8-forum/
ReplyDeletei have nokia cooker. Can i fix this self in the future?
user in this Forum need this. Sms to Speech oder in Wörterbuch, da die sprachausgabe...
Ich nutze momentan 2.1.0. Vorher hatte ich den Massenspeicher (hardreset) gelöscht. Und die 2.1.0 habe ich via Dead usb flash und refurbish geflasht. Vorher war die 25.8 drauf....
ReplyDeletecontact informations are at the bottom of my blog
ReplyDeleteThe new translation is now out. With the Fix or without the Fix? Thx
ReplyDelete@Fifaheld
ReplyDeletei am not sure, i told nekeule how to integrate them for future releases. i also told you how to fix it in your current version (or how to contact me directly if you need further help), so please be patient, next version will come soon